Chuyến thăm của bà Féral-Schuhl tại Việt Nam [fr]

Bà Féral Schuhl, Chủ tịch Hội đồng Luật sư quốc gia Pháp (CNB) đã tới thăm và làm việc tại Hà Nội từ ngày 28 đến 30 tháng 5 năm 2018. Chuyến thăm là dịp để gặp gỡ Liên đoàn Luật sư Việt Nam, cơ quan đã ký với phía Pháp một thỏa thuận hợp tác vào ngày 21 tháng 10 năm 2017.

JPEG

Bà Féral Schuhl đã có buổi gặp gỡ và làm việc hữu ích với Chủ tịch Liên đoàn Luật sư Việt Nam, TS Đỗ Ngọc Thịnh, người đã có chuyến công tác tại Bordeaux vào tháng 10 năm 2017. Hai Chủ tịch đã có những trao đổi về các vấn đề đào tạo bồi dưỡng kỹ năng cho các luật sư. Hai cơ quan đã nhất trí sẽ tổ chức một sự kiện chung vào năm 2019.

Bà Féral Schuhl cũng đã có cuộc gặp với Thứ trưởng Bộ Tư pháp Trần Tiến Dũng. Hai bên đã trao đổi đặc biệt về những khó khăn mà các luật sư nước ngoài có thể gặp phải tại Việt Nam.

JPEG

Thẩm phán Tòa án Nhân dân Tối cao Lê Văn Minh đã nhắc lại sự quan tâm của Việt Nam tới hợp tác Pháp-Việt trong lĩnh vực pháp luật. Hai bên đã có cuộc trao đổi dài về biện pháp tham vấn hòa giải. Việt Nam thử nghiệm tham vấn hòa giải tại Hải Phòng đối với các vụ việc tranh chấp về bất động sản. Tòa án nhân dân Tối cao mong muốn có thể mở rộng phương thức giải quyết xung đột này đối với toàn quốc, nhất là để giảm quá tải cho các tòa án. Chủ tịch Hội đồng Luật sư quốc gia Pháp đã giới thiệu vai trò chủ yếu của các luật sư tại Pháp trong tiến trình tránh đưa vụ việc ra tòa thông qua biện pháp tham vấn hòa giải.

JPEG

Bà Féral Schuhl cũng đã gặp gỡ ông Henri-Charles Claude, Chủ tịch Phòng Thương mại Công nghiệp Pháp tại Việt Nam. Hội đồng Luật sư quốc gia Pháp và Phòng Thương mại Công nghiệp Pháp tại Việt Nam sẽ cùng nhau tổ chức một sự kiện với sự tham gia của các luật sư và các doanh nghiệp Pháp.

Sau cùng, bà Féral Schuhl đã có cuộc gặp gỡ trao đổi với Đại sứ Liên minh châu Âu Bruno Anglet, đặc biệt nhằm đánh giá những tác động của hiệp định trao đổi tự do giữa EU và Việt Nam lên giới luật sư. Hai đại diện đã cùng nhau chỉ ra vai trò yếu kém của các luật sư về luật châu Âu lục địa (dân luật) tại Việt Nam. Trong khi Liên minh châu Âu là nhà đầu tư lớn thứ 5 tại Việt Nam và trao đổi thương mại sẽ tăng lên đáng kể sau khi hiệp định được ký kết thì lại không có nhiều luật sư về luật lục địa tại Việt Nam, một đất nước theo truyền thống dân luật.

JPEG

Cập nhật ngày 07/06/2018

Trở về đầu trang